기타 잡지식

개불알과 며느리밑씻개? 이상한 꽃 이름의 아픈 역사 1

조금 민망하지만 토속적이라 생각해 지나쳤던 이름들 민망한 이름때문에 이름을 보면서 머쓱해본 적이 있으신가요? 사실 개불알꽃의 ‘개불알’은 ‘일본 식물학의 아버지’라는 마키노 도미타로가 일제 때 붙인 일본명 ‘이누노후구리’(犬陰囊, 말 그대로 개 불알)를 그대로 옮겨 놓은 것이라고 하는데요. 5월쯤 시골길 어디서나 볼 수 있는 ‘며느리밑씻개’라는 풀은 작은 가시들이 촘촘히 나 있는데, 일본명 ‘마마코노시리누구이’ (継子の尻拭い) 를 옮긴 것이라 하는데요. 마마코(繼子)는 의붓자식이란 뜻이고, 시리(尻)누구이는 볼일 본 뒤의 밑씻개를 말하는데 번역대로 하자면 "의붓자식 밑씻개"가 맞지만 번역 또한 틀린 이름입니다. 독도를 몰라 잘못 지어진 학명 우리 풀꽃 이름엔 ‘섬’이 많이 들어 있는데, 섬초롱꽃과 섬장대..

2022. 8. 17. 15:06
일본문화

일본 술, 사케에 대해 알아보자2 -사케의 등급.txt

한국 어디에서도 수많은 이자카야에서 흔히 맛 볼 수 있는 일본술! 하지만, 수많은 종류로 인해 확실히 알지 못한 채 대강대강 즐기며 아는 척을 했던 적이 혹시 있으신가요? 일본술, 과연 어디까지 알고 계신가요? 이번 시간에는 긴죠, 쥰마이, 다이긴죠 등 일본술의 등급 분류와 종류에 대해 상세히 정리해드립니다. 사케의 등급은 쌀의 눈 (겉면)을 얼마만큼 깎아냈느냐에 따라 등급이 정해집니다. 쌀눈을 50% 이상 깎아내서 만든 사케는 최상품으로 취급합니다. 흔히 정미율이라고도 하는데, 쌀을 깎아내고 남은 부분의 비율을 의미합니다. 예를 들어 정미율 70%라고 한다면, 겉면의 30%를 깎았다는 의미가 됩니다. 사케의 등급 사케의 등급은 (낮은 순서부터) 후쯔슈, 혼죠조슈, 쥰마이슈, 긴죠슈, 쥰마이긴죠슈, 다이..

2020. 6. 21. 14:49
일본문화

일본인 친구과 식사할때 지켜야 할 7가지 매너

1. 감사인사는 매너가 아닌 필수 식사전엔 ‘잘먹겠습니다(いただきます)’ 라고 씩씩하게 인사를 하지만, 식사후에 ‘잘 먹었습니다(ごちそうさまでした)’라고 전하는 것을 잊어버리는 경우가 종종 있다. 식사를 마친 후에는 반드시 감사의 뜻을 담아 인사를 건네자. 더불어 요리에 대한 칭찬을 하는 것도 좋다. N씨는 “아무래도 “잘 먹었습니다” 라는 말을 들으면 긴장이 풀리면서 안심이 돼. 비싸고 좋은 오미야게(선물)를 받았더라도 식사에 대한 인사가 없으면 뭔가 서운할 때도 있더라.” 하고 말했다. 2. 밥그릇과 국그릇은 손에 들고 먹는다 한국과 가장 다른 일본의 식사 예절은 바로 밥그릇과 국그릇을 손에 들고 먹는 것이 아닐까. 특히 국그릇의 경우, 젓가락만 사용하는 일본에서는 필연적으로 들고 마실 수밖에 없다...

2020. 6. 19. 03:02
일본문화

한국과 다른 일본 생활 문화 TOP5

1. 사촌끼리 결혼할 수 있다? 2. 숟가락을 사용하지 않는다? 3. 신용카드를 덜 사용한다? 4. 손님으로 초대받아도 같이 준비해야 한다? 두 일본 여성분들이 말해주는 일본 문화에 대해 더 궁금하다면?! ▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽ 출처유튜브 CLAB 채널

2020. 6. 19. 02:54
일본문화

일본 문화의 특징 3가지

일본이라고 하면 참 많은 것을 떠올리게 된다. 스시와 라멘, 만화와 게임, 유카타와 기모노, 신사와 성(城)의 나라. 사실 정치, 역사, 사회 등 다양한 영역에 걸쳐 우리나라와 오묘한(!) 관계를 맺고 있다. 우리나라에서 비행기를 타면 불과 2~3시간 안에 갈 수 있지만 왠지 모르게 거리감이 느껴진다. 하지만 일본 아키히토 일왕도 자신이 백제인의 후손이라고 언급한 바 있다. 즉 한국인과 일본인이 그리 먼 처지가 아니란 이야기다. 그럼에도 양국은 서로 다른 환경에서 전혀 다른 문화를 만들어냈다. 이와 관련해 고려대학교 일어일문학과 최관 교수가 쓴 ‘우리가 모르는 일본인’은 일본 문화에 대한 흥미로운 관점을 제공한다. 한국인이 쓴 책인만큼 우리의 입장에서 이해하기 쉽게 일본의 문화를 설명한다. 일본인에 대해..

2020. 6. 19. 02:41
기타 잡지식

G7에 대해 알아보자.txt

이번 주 가장 핫한 뉴스 중 하나가, 미 트럼프 대통령의 한국을 포함한 G7 + 협의체를 구성하자는 내용이었습니다. "G7"듣기는 많이 들었는데, 그 자세한 내용을 한 번 알아보도록 하겠습니다. "미국, 일본, 독일, 영국, 프랑스, 캐나다, 이탈리아" 1. G7 이란? G7은 그룹 오브 세븐(Group of Seven)의 약자 미국, 일본, 독일, 영국, 프랑스, 캐나다, 이탈리아를 의미 유럽 연합 또한 G7 내에서 대표됨. 이 국가들은 국제 통화 기금이 보고하는 7대 주요 선진 경제국들 G7 국가들은 전 세계 순 국부 중 64% 이상을 차지함 이 그룹에 속한 그룹들은 사실상 전세계에서 이견이 없는 선진국으로 분류 국제적으로 큰 영향력을 발휘하는 국가 세계 경제가 나아갈 방향과 각국 사이의 경제정책에 ..

2020. 6. 2. 02:40